人気ブログランキング | 話題のタグを見る

日本ーブラジル間の郵便物事情

日本の皆さん、Boa tarde!(ボアタルジ!こんにちは。)

今日、日本語学校で授業をしていると、近所の方がやってきて一言。

「郵便局に荷物が来てるみたいよ。」

キター!

村の郵便局は自宅から徒歩1分。

段ボール2箱封筒が届いていました。

段ボール2箱は私が日本を出国する前に自分で送ったもので、日用品や服などを入れました。
日本ーブラジル間の郵便物事情_e0061888_09590694.jpg
以前にも何回か自分で送ったり、日本の家族に送ってもらったことがありますが、2週間で届きます。

送料はこれくらいの大きさで1箱18,000円くらいします!
いつも使う輸送手段はSAL便というもので、船便よりは速く、航空便よりも安いという、一番無難な郵便サービスです。

そして、封筒の方はというと…
日本ーブラジル間の郵便物事情_e0061888_09594098.jpg
日本ーブラジル間の郵便物事情_e0061888_10000537.jpg
うっかり日本に忘れてきた私のブラジルの自動車免許証です…

大至急家族に送ってもらいました。(御免)

これは国際スピード郵便(EMS)というもので、なんと6日でアリアンサまで届きました!

よくぞ、ブラジルアリアンサの地まで、無事に届いてくれました!感謝!

そして…
日本ーブラジル間の郵便物事情_e0061888_10003329.jpg
日本語学校用に購入した絵本も届きました!

みんな読んでくれるといいな…

それでは、Até logo!(アテローゴ!またね。)

by alianca2 | 2017-05-31 10:07 |


<< フェスタ・ジュニーナ! 2年目のはじまり! >>