人気ブログランキング | 話題のタグを見る

近況報告~サマータイムの話~

日本の皆さん、tudo bem?

10月半ばになり、日本はだいぶ涼しくなってきたのではないでしょうか?

鳥取の中学生は文化祭の時期ですね!合唱コンクールに有志発表に劇に…燃えていますか?がんばってください!

最近のブラジルの気候はというと…

すごく暑いです!

正直、ブラジルの暑さをなめてました…

10月に入り、毎日38℃前後の日が続いています!道路の気温表示は42℃でした…

今日は、昼頃に突然、バケツの水をひっくり返したような大雨が降って、久しぶりに、少し気温が下がりましたが…

12月頃が暑さのピークだそうです。まだ暑くなるのかあ…

そして…

10月15日から、ブラジルではサマータイムが始まりました!

私は初体験です。

10月15日から16日に日付が変わる瞬間から、時計の時間を1時間進めます

例えば、サマータイム実施前の午前7時は、サマータイム実施後は8時になります。

ブラジル中~南部の州で採用されています。今年度の期間は10月15日~2月18日までだそうです。

これがなかなか慣れないんですねえ…

例①

これまで、毎朝7時に起きていたとします。

で、サマータイム実施後の朝7時というのは、実施前の朝6時ですから、なんか眠たいんですよね。外もまだ暗いし…

例②

これまで、午後6時を過ぎると、だんだん日がかげってきて、暑さも少しやわらいでいましたが、

サマータイム実施後の午後6時というのは、実施前の午後5時ですから、まだガンガン日が照っているんですよね。

内心でも「ほんとはまだ5時だろ」と思っているんですね。笑

日本からブラジルに来た時の時差12時間は全く問題なしでしたが、このわずか1時間のずれが、意外にも慣れないですね。


ちなみに…


スマホやパソコンの時刻設定は、自動的にサマータイムに合わせてくれました!

スマホを目覚まし時計にしている私にとっては、重要なことです。笑

この画面から…次の瞬間…
近況報告~サマータイムの話~_e0061888_06121000.png
この画面へ!なんだか1時間損した気分~
近況報告~サマータイムの話~_e0061888_06124088.png
おかげで次の日のカラオケ大会に遅刻せずにすみました。


最後に、


先週は『子どもの日・先生の日』があり、村人が集まって食事会を開いてくださいました。
近況報告~サマータイムの話~_e0061888_06114253.png
子どもと私にケーキやプレゼントも用意してもらいました。
近況報告~サマータイムの話~_e0061888_06112859.png
せっかくの機会だったので、日ごろ授業で生徒に歌わせている『ふるさと』『カントリーロード』を披露しました。
近況報告~サマータイムの話~_e0061888_06105005.jpg
どちらの歌も、歌詞を聞くと、それらが、かつて日本からブラジルに渡った日系1世の思いと重なるように感じるのは私だけでしょうか。

さて、明日も暑さに負けずにがんばるぞ~。

by alianca2 | 2016-10-21 06:20 | 日本語学校


<< ブラジルの果物~マンゴーとライチ~ 日本語学校うどん会 >>